让我们开始走遍俄罗斯

принимать 接待；招待 нсв I 普通 принимаю принимаешь принимает принимаем принимаете принимают принимал принимала принимали принимало
принять 接待；招待 св I 特殊 приму примешь примет примем примете примут принял приняла приняли приняло

петь 唱（歌） нсв I 特殊 пою поёшь поёт поём поёте поют пел пела пели пело
спеть 唱（歌） св I 特殊 спою споёшь споёт споём споёте споют спел спела спели спело

1. рад 过去式 быть过去式+рад женщина 妇女 обращать/обратить внимание на кого? на что? 把(注意力)转向，关注；把…朝向
2. правда 真的；真相；实情 у него не было денег, чтобы ….. чтобы 为了，为的是
   主语， чтобы 同一主语（可省略） +动词原形
   主语， чтобы 不同主语 +动词过去式
   . всё-таки （常与и,а,но等连用）仍然；还是 然而
3. решать/решить 解决，决定 еда 饭；食物 сигарета 香烟
   тогда 那就,那么 может быть 也许能
   у кого(2) / кому(3) не хватило/хватает/хватит чего(2) 不够
   4、 следующее Воскресенье 下周日 около чего(2) что …在…附近

1. стоять 站 незнакомка 陌生人（女）；不熟识的人（女）

2.представлять себе/ представить себе 想象；设想 мечтать 幻想，梦想；憧憬

показывать/показать 展览；展示；演示；显示，介绍

3. удивляться/удивиться 惊讶；惊奇；觉得奇怪 吃惊

1. звать/позвать邀请；召唤；把…叫做，称呼

2. начинать/нача́ть 开始

3.быстро 快地，迅速地

4.понимать/поняать 理解，明白，懂得 болтливый 爱说话的；多嘴多舌的；藏不住秘密的；容易说漏嘴的 женщина 妇女

5. готовить准备，做饭  готов 准备好,就绪 готовый准备好的 внимательно注意地，专心地,认真的 популярный 普及的；受欢迎的；有声望的，流行的

1.войти в+4格 进入 сидеть 坐 свободный空着的,不拥挤的столик 小桌子за+4向…那边за свободный столик

2. открыть 打开，开启，敞开 меню 中性 外来词 永不变格 темнеть/потемнеть 变得更暗；发黑；变得忧郁；变得不愉快. в глазах глаза-глазах(6)  у кого́ в глаза́х темне́ет (потемнело) темне́ет是·现在时，потемнело是过去式 （由于虚弱或激动而）眼前发黑 цена – цены 价格 огромный – огромные 巨大的

3. заметить 注意到；发觉 успокаивать/успокоить 使平静下来；安抚；安慰 решать/решить 解决，决定

 Клара заметила, как он посмотрел на цены, и решила успокоить молодого человека

克拉拉发现了他看到价格后的反应，决定安慰一下这个年轻人。

1. никогда 从来不. на Завтрак 在早餐 одно блюдо 一道菜

2 по-моему 在我看来. люди в наше время очень много едят(есть)  现代人都太能吃了

3. взять 取свежий -свежая( 阴）新鲜的 морской 海的；海里生长的

1. звать/позвать 邀请；召唤；把…叫做，称呼 внимательный 周到的. официант 服务员

2. получить 收到，领取，得到

3. заказать 预定，定做，订购,点菜

4. предлагать /предложить 提出；提供；建议 взять 拿，取，买,借，带

1. может быть 也许能. чёрная икра 黑鱼子酱

1.волноваться/взволноваться 焦急；发慌；不安 дорогой 亲爱的，贵的

2.но что делать? 但怎么办呢?

3.себе (3)给自己 самый 最 дешёвый 便宜的 блюдо 菜,饭菜

жареный 烤的；炸的；煎的；炒的 картошка 土豆

1.зачем 为了什么目的，为什么 брать-берёте  拿；取；选取

2.тяжёлый 沉重的；难消化的 мочь/смочь 能，能够，有能力

3.брать пример с кого 效仿….

4.чувствовать 感觉，觉得 прекрасно非常美丽的；非常好的，好极了

1. молчать/молчить 沉默；不说话  выбирать/выбрать 选择，挑选 вино 酒 (更多的指红葡萄酒）

2. пить喝，饮

3. быстро 快速地

1.продолжать/продолжить 继续

2.белое вино 白葡萄酒 полезный/полезно 有益的；有好处的

3.советовать/посоветовать кем-что给…建议，劝告，出主意 фрнцузский 法国的；法国人的 шампанское 香槟酒 (形容词结尾的名词，变格按形容词规律)

4.же 到底 还

5.вода́ -во́ду（4）重音前移

1.овощной 蔬菜的；蔬菜做的 о́вощи 蔬菜

2.весело  副词 高兴；快活 веселый 形容词 болтать 闲聊；聊天；讲空话 искусство 艺术 литература 文学

3. несчастливый 不幸福的；不幸运的，不走运的 считать 认为、考虑到；(按顺序)数数，计算 主体（3格）+надо/нужно+动词原形 应当（应该）/需要

платить/заплатить 支付；付钱；付款 не хватило/хватает /хватит чего 不够

4 спрашивать/спросить 问

5. сладкий  甜的 чёрный кофе 黑咖啡 шоколадное мороженое 巧克力冰激凌

1.наконец 末了,终于,最后 наконечный [形]末端的; 装在头儿上的; 末尾的   

давать/дать 给 счёт 账单；收费单

2.платить/заплатить 支付；付钱；付款

3. больше 更（多）；用在否定句前，再也（不）…；（不）再….

У него больше не было ни копейки 他1戈比也没剩下。у кого 句型中当表示被否定的时候，在过去时使用не было，ни语气]一点…也不(没有)

копейка-копейки被否定的对象用2格

1.брать пример с кого 效仿 брать-берите (第二人称命令式) весело 高兴；快活

есть– ешьте(第二人称命令式)

1. де́лать/сде́лать做 лучше更好 хорошо副 比较级 хороший 形

я сделаю ещё лучше我做的更好 обедать 吃午饭 ужинать 吃晚饭

1.шутить/пошутить 开玩笑

2. понять 懂，明白，知道 больше 更（多）；用在否定句前，再也（不）…；（不）再….

видеть 看见

1.пройти-прошло 过去的,上次的

2. однажды 有一次 увидеть 遇到，看见，相遇

известный 著名的 популярный 普及的；受欢迎的；有声望的，流行的

3.здороваться/поздороваться с кем打招呼；问好

4. удивиться (кому-чему或на кого-что) 对…感到奇怪;感到惊讶

5.перед前置词 +5 在…前面。在…面前 он-(н)им передний 前边的；前面的；正面的,朝前的 стоять 站 пожилой 已过中年的；渐进老境的；上了年纪的 полный 胖的

женщина 妇女

6. узнавать/узнать 了解，辨认出 знать 知道，了解，старая 旧的，老знакомый-знакомая 认识的；熟悉的；熟人（名词）

7. услышать 听见 имя 名字 сразу 立刻 вспомнить 想起；回忆起；记起

1.сколько лет сколько зим 好久没见  улыбаться/улыбнуться 微笑

2. лететь (定向)飞,飞行.  как летит время!  时间过得飞快

3. помнить 记得，记住 наш-наша-нашу(4) первый 第一次 ветреча相遇，会面；见面 первая ветреча 第一次见面

4.пригласить 邀请 завтракать/позавтракать吃早餐，早饭

1 ведь 要知道 в то время 在那个时候 с трудом сводить концы с концами 困难地维持生计

2  становиться/стать 成为  成为…人+5格；开始богатый 丰富的，富足的；很有钱的，富有的 любой (限定代词)任何的,随便的；任何人

3  совсем 完全，永远，十分（语气词）теперь如今

но теперь ему было совсем не интересно,что она думает о его книгах  当интересно需要主语时，主语变化为3格 он-ему в他 对于 …没有兴趣。

1.Мишка 米什卡
2.Мы с ним… 我和他с+5格 он – (н)им
учимся в одной школе 在同一所学校学习 учи́ться в+6格 один-одна-одной, школа-школе
4 вместе заниматься музыкой 一起学习音乐 заниматься кем-чем从事 музыка- музыкой
5.однажды 有一次
6.мы с Мишкой вошли в класс где у нас бывают уроки музыки. Мишка-Мишкой. войти в+4格 进入; быва́ть 有; музыки后置二格 уроки музыки 音乐课
Борис Сергеевич 鲍里斯.谢尔盖耶维奇
8.играть на +6格弹奏乐器 пиани́но立式钢琴 永不变格
9.тихо安静地 сесть-сели坐;
слушали прекрасную музыку музыка-музыку прекрасный-прекрасная-прекрасную美妙的
кончить-кончил 结束;  спроси́ть-спросил问 отве́тить/ответить回答
Шопен 肖邦 великий 伟大的 композитор 作曲家 сочинять/сочинить 编曲（创作）
чудесный 奇异的；神奇的；绝佳的；极好的
13 я любию музыку больше всего на свете 世界上我最喜欢的就是音乐
свет 光；亮光(引申，月光，有隐藏含义：世界）на свете (在)世界上
14.Денис 杰尼斯

1.я многое люблю (дело). дело事情（中性）многий-многое（许多的）
играть в+4格 玩球类 читать сказки сказка神话，童话-сказки复1
3.петь песни (песня)唱歌· плыть/плавать游泳 дари́ть  подарки（подарок） 赠送礼物 смеяться/засмеяться 笑

1.внимательно     认真的；仔细的
2. удивительно！А я и не знал. Ты ещё маленький, а любишь так много! целый мир! 太令人惊讶了！我不知道，你还这么小，却喜欢这么多，简直是包罗万象！
удивительно 令人惊讶的；感到惊奇的  целый    完整的；整整的

1.хотеть – хотел想
2.поэтому он не мог больше молчать 因此他不能够再保持沉默
мочь– мог (过去式 阳性) больше〈口〉主要(是),大部分(是),多半(是)
(用在否定句中)从此,以后再,再也 молчать 沉默；不说话
3.рассказать вам 给您讲 рассказать +3格 给…谁说

подумал немного 思索了一下 подумать немного不多,(副)
сладкий кекс 甜的（通常带葡萄干的）奶油蛋糕
шоколадный торт 巧克力蛋糕 белый хлеб白面包 чёрный хлеб 黑面包
жареный 烤的；炸的；煎的；炒的 жареная картошка 烤马铃薯
варёный 煮的 варёная картошка 煮马铃薯
красная икра红鱼子酱 чёрная икра 黑鱼子酱
3.сильно（сильный短尾/中性 或副词）副词 强烈地 варёная колбаса́水煮香肠
4.копчёная колбаса́熏香肠 килограми 公斤；千克
Я всей душой люблю мороженое 我从心底里喜欢冰激凌
всей整个; 全部 душа心灵-душой(五格) всей душой 打心底，诚心，衷心
особенно 尤其 шоколадный 巧克力的 шоколадное мороженое 巧克力冰激凌
фруктовый 水果的 фруктовое мороженое 水果冰激凌
ванильный 香草的 ванильное мороженое 香草激凌
томатный сок 番茄汁 виноградный сок 葡萄汁 яблочный сок苹果汁
апельсиновый сок 橙汁
(я ) могу сьесть/выпить целый килограми/дитр 我能够吃完/喝完整整一公斤/一升
минеральная вода 矿泉水

1.бысто 快地，迅速地 уставать/устать 累 ждать 等待 хвалить/похвалить 称赞
внимательно 认真的；仔细的 смотреть на кого 看向 молчать 沉默
видеть-вижу看见，发现，认识到 продукты 产品，食品
продуктовый магазин 食品商店
4.А люди? Кого ты любишь?那…人那？你喜欢什么人？
краснеть/покраснеть脸红 совсем 完全，永远，十分（语气词） забывать/забыть忘记
вкусно 很香的

через 经过…（地方、时间）+4

с трудо́м своди́ть концы́ с конца́ми 困难地维持生计

представля́ть/предста́вить себе

брать приме́р с кого 效仿….

обраща́ть/обрат́ить внима́ние на кого́ – что 把注意力转向….；注意；留心

не хвати́ло/хвата́ет/хва́тит чего́… 不够

предлага́ть/предложи́ть кому что (с)делать 提出；提供；建议

хвата́ть
Using the impersonal verb «хвата́ть» is one of the ways to express the idea of having enough of something. The person is used in the Dative while the thing you have or do not have enough of is stated in the Genitive:
Мне не хвата́ет де́нег. = I do not have enough money.
Нам хвата́ет еды́. = We have enough food.
Ей хвата́ет рабо́ты. = She has enough work.
The perfective counterpart is «хвати́ть».

не хвати́ло/хвата́ет/хва́тит чего́… 不够