Первый абзац
1. Чи́стый 干净的，纯净的；Пруд 池塘；
Чи́стый пруд -Чи́стые пруды пруд-пруды,复1 地名大写 старый – старая
2. 主语 улица阴 街道；этот -эта; небольшой -небольшая ;изве́стный -изве́стная
Не- / нет …но 虽然…，但是…
3. 主语 Исто́рня 阴，интересный – интересная;( этой небольшой московской улицы)后置2格；этот -эта-этой，небольшой（阳） -небольшая（阴）-небольшой（2格）；
Московский-московская-московской; улица-улицы
4. старый – старые
5.Раньше 过去, назад以前 Гря́зный 脏的，不干净的；
数字 2，3，4后单数2格 век – века, Гря́зный -Гря́зные, пруд-пруды,быть-были(有)
6. Ты́сяча 一千Семьсо́т 七百；Секрета́рь 秘书；царь阳性 沙皇；Пётр Пе́рвый 彼得一世（彼得大帝）Прика́зывать нсв Приказа́ть св 命令、下令、指示、吩咐,Очища́ть нсв очи́стить св 使（让）变干净，使（让）干净,
– но в 1703(в Ты́сяча Семьсо́т третьем) году
在..年 в+6格；年的个位数用序数词，чгы序数词第3 третий 按形容词软变化词尾 变化 6格 третьем, год.的6格(特殊) 不是+е,而是+у год-году
– секрета́рь (русского царя Пётра Пе́рвого) 后置2格，原型 русский царь Пётр Пе́рвый
7. дать нсв дава́ть св给. Назва́ние 名称
после этого 从此以后, давать/дать. +кому-что 给谁…（东西）
(эта небольшая улица) 3格 эта-этой，небольшая-небольшой，улица-улице
Второй абзац
2. влюблённый恋人，恋爱者 влюблённые复1влюблённая阴
3.- каток 滑冰场 молодёжь年轻人 кататься на конька́х 滑冰
– на (+6)прудах在池塘边
– (люди省略) делают каток人们把池塘当做滑冰场。делать
Третий абзац
1. современник 现代人
俄罗斯著名的现代人剧院位于这条街上
2. Юрий Наги́ьин 尤里.纳格宾（作家）
3. называться(нсв). назваться(св)被叫做；被称作(只能是物被称作)
об(+6) этой улице 关于这条街的 этот-эта-6格этой
他写了关于这条街的书，书名叫《纯净的池塘》