добро пожаловать!
новая станция метро +后2 открывается первого января
жаловать – пожаловать 光临
-ся
1、被动
2、相互，互相
3、本身发出的行为
метро 外来词，永远不变格
在x月x号 有“号”，不带前置词，整体用2格，没有“号”，用前置词В 加6格
在1月1号
号、年 用序数词
первого числа+2 Января́+2
1. 1序数词原形первый，号原形число́，1月的原形Январь
2. 先保持性的一致，число́中性名词 первый-первое
3. 再保持格的一致。有“号”，整体用2格。первое число -первого числа
3. 在1月的x号 1月用2格，以ь结尾的与月份有关的名词都是阳性名词，Январь-Января́
4． Января́ я [и]
внимание! книги выдаются только по +复3 （читательским билетам）.
注意了！按照阅览证发书 читательский – читательские- читательским билет-билеты-билетам
читательский билет 阅览证
выдаваться – выдаться （被）给出；（被）发出；（被）供给
посмотрите нашу передачу передача 广播电视节目
В ней рассказывается, как создавался певый космический корабль и как формировался первый отряд космонавтов+后2
ней – она 指代 передача космический корабль 宇宙飞船 отряд队，队伍
рассказываться – рассказаться （被）讲述；(被）叙述
создаваться – создаться (被）创造（被）建成；（被）创作
формироваться – сформироваться （被）形成；（被）组成
在广播节目中被讲述的是第一艘宇宙飞船是如何被创建出来的，和宇航员的第一只队伍是如何（被）形成（组建）的
уважаемые пассажиры! 尊敬的乘客们
Проездные билеты продаются +5 водителем только на +6 остановках.
Проездной билет 火车票 водитель （阳）司机 остановка 车站
-ся 被… 谁怎么样了 谁用5格 кем
продать 卖 наташа продаст +4 ручку / продаться 被卖 ручка продастся +5 наташой
продаваться – продаться （被）卖；（被）出售
Приглашаем +4 вас в +4 букинистический магазин на +6 Арбате!
Здесь принимаются и продаются старинные книги, альбомы и открытки.
букинистический 旧书的 在这里 旧书，相册，明信片被着手被卖。
приниматься – приняться （被）着手；（被）动手
у важаемые покупатели! Лекарства продаются только по рецепту.
покупатель 顾客 лекарство 药 рецепт 药方
尊敬的顾客，药仅能按药方（被）售卖
купите нашу книгу! вы узнаете, как готовятся национальные русские блюда.
请购买我们的书吧！，您将会了解到俄罗斯民族的菜肴如何被制作。
национальный 民族的 / русския / блюдо
готовиться
У важаемые пассажиры! В нашем самолёте курить запрещается.
尊敬的乘客，在我们飞机上，吸烟是被禁止的
пассажир 乘客 самолёт 飞机
запрещаться （被）禁止
У важаемые студенты и школьники! На наши летние курсы+2 русского языка принимаются все желающие.
尊敬的大学生和中小学生们，愿意的人去我们的俄语培训班吧
курс 年级；培训班 / желающий 愿意的人 / приниматься （被）着手；（被）动手；报…命，加入…,进入…
У важаемые клиенты! В нашем банке обменивается валюта+2 всех стран.
尊敬的顾客，在我们的银行，所有国家的货币（可以）被兑换
валюта 货币；(用作集)外币,外汇
обмениваться – обменяться （被）交换；（被）兑换