Discussing a New Design in Russian

мужчина и женщина разговаривают о дизайне визитной карточки своей компании.
какой дизайн они выбрали?

  • у нас есть несколько новых дизайнов для визитной карточки компании.
  • какой из них вы считаете лучшим?
  • давайте посмотрим…
  • я думаю, что название компании должно быть больше.
  • хорошо, тогда это должен быть один из этих.
  • верно.
  • они мне нравятся, потому что название компании большое и в самом верху.
  • один из дизайнов предусматривает место для фотографии.
  • что вы думаете об этом?
  • хм. я думаю, что это делает текст слишком маленьким.
  • да, возможно текст будет немного трудно читать с фотографией.
  • хорошо, тогда давайте предыдущий.

a man and a woman are talking about the design of their company’s business card.
what design did they choose?

  • we have several new designs for the company’s business card.
  • which one do you think is the best?
  • let’s see…
  • I think the company name should be bigger.
    “okay, then it should be one of these.
  • that’s right.
  • I like them because the company name is big and at the very top.
  • one of the designs provides a place for a photo.
  • what do you think about it?
  • hmm. I think this makes the text too small.
  • yes, perhaps the text will be a little difficult to read with a photo.
  • okay, then let’s do the previous one.

дизайн визитной карточки. визитная карточка  business card.

своей компании. своя компания

выбирать – выбрать  I   *брать//-ать/бр/бер/у-ут

предусматривать -предусмотреть. 预见到,预先估计到…可能

в самом верху at the very top

маленький  – маленьким(5) слишком маленьким

предыдущий. 以前的, 上次的; 上述的, 前述的

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注