23 听对话,说出对话发生的地点,说话者有什么打算?这些人想做什么?

a) Прослушайте диалоги. Скажите, где они происходят. Каковы намерения говорящих, что хотят сделать эти люди?

1)

  • – Здравствуйте, что вы хотите?
  • -Я хотела бы постричься.
  • – Как вас постричь?
  • -Коротко, я не люблю длинные волосы.
  • -Хорошо. Я сделаю вам модную короткую причёску.

•Вы пришли в парикмахерскую. Что вы скажете мастеру?

бы 委婉的表达 ,前面的动词要求过去时

Как вас постричь? 省略了 нужно 您需要如何剪头发

Коротко 短的 короткий 短的(与длинный相对) прическа 发型

2)

  • – Ты не знаешь, сегодня тепло?
  • – Нет, сегодня на улице очень холодно. Тебе нужно тепло одеться.
  • -Хорошо, у меня есть тёплая куртка. Я пойду в этой куртке.

куртка 夹克

в этой куртке 穿什么衣服 в+6 Я пойду в этой куртке. 我会穿这件夹克。

Узнайте о погоде сегодня и решите, как вы оденетесь.

стричься – постричься стричь – постричь кого? (4)

3)

  • – Мы опаздываем на поезд! Ты готова?
  • – Почти, я умываюсь и причёсываюсь.
  • – У нас нет времени, ты скоро?
  • – Да, я сейчас быстро оденусь.
  • – Ну, сколько можно тебя ждать?!
  • -Я уже готова: умылась, причесалась, оделась… Сейчас выхожу.

я сейчас быстро оденусь 我会尽快穿上 将来时用完成体,虽然这里有 сейчас

выходить 出去

Вы опаздываете на урок, поторопите своего друга.

您上课要迟到了,催促朋友动作快些

Вы ещё не готовы, попросите друга подождать. Скажите, что вам надо сделать.

您还没收拾利索,请朋友稍等。说出您要做什么事