1、 现在时完成体短尾被动结构 ：短尾（阳/中/阴/复） – 主动结构 -ли复数
| построить | 学校被修建了 | школа построена | школу пострили |
| закрыть | 图书馆被关闭 | библиотека закрыта | закрыли библиотеку |
| открыть | 商店被打开 | магазин открыт | открыли магазин |
| нарисовать | 画被画 | картина нарисована | нарисовали картину |
| купить | 食品被买 | продукты куплены | купили продукты |
| продать | 房子被卖了 | дом продан | продали дом |
| приготовить | 午饭被做好了 | обед приготовлен | приготовили обед |
| потерять | 钥匙被弄丢了 | ключ потерян | ключ потеряли |
| принять | 问题决定被接受 | решение принято | приняли решение |
| решить | 任务被解决 | задача решена | решилизадачу |
| прочитать | 报纸被读了 | газеты прочитаны | прочитали газеты |
2 过去时完成体短尾被动结构 был(а/о/и) +短尾（阳/中/阴/复） – 主动结构 -ли复数
| построить | 楼房被建好 | здание было построено | здание построили |
| основать | 城市被建立 | город был основан | основали город |
| создать | 理论被创建 | терия была создана | создали терию |
| нарисовать | 画被画好了 | картина была нарисована | нарисовали картину |
| открыть | 法律/规定被开放 | закон был открыт | открыли закон |
| написать | 信被写好了 | письмо было написано | написали письмо |
| сделать | 发明被做出来了 | открытне было сделано | сделали открытне |
| продолжить | 工作被继续 | работа была продолжена | продолжили ть работу |
| показать | 电影被展示 | филим был показан | показали филим |
3 将来时完成体短尾被动结构 будет(а/о/и)短尾（阳/中/阴/复） – 主动结构 -ли复数
| построить | 房子将要被修建 | дом будет построен | дом построят |
| сдать | 考试将要被通过 | экзамен будет сдан | сдадут экзамен |
| построить | 楼房将要被修建 | здание будет построено | построят здание |
| исследовать | 行星将要被研究 | планета будет исследована | исследуют планету |
| сделать | 家庭作业将要被做 | домашиее задание будет сделано | сделают домашиее задание |
| решить | 问题将要被解决 | проблема будет решена | решат проблему |
| открыть | 收银台将要被开放 | касса будет открыта | откроют кассу |
| издать | 书将要被出版 | книга будет издана | издадут книгу |
| найти | 解决问题的办法将要被找到 | решение будет найдено | найдут решение |
| построить | 房子将要被修建 | дом будет построен | дом построят |
| сдать | 考试将要被通过 | экзамен будет сдан | сдадут экзамен |
| построить | 楼房将要被修建 | здание будет построено | построят здание |
| исследовать | 行星将要被研究 | планета будет исследована | исследуют планету |
| сделать | 家庭作业将要被做 | домашиее задание будет сделано | сделают домашиее задание |
| решить | 问题将要被解决 | проблема будет решена | решат проблему |
| открыть | 收银台将要被开放 | касса будет открыта | откроют кассу |
| издать | 书将要被出版 | книга будет издана | издадут книгу |
| найти | 解决(问题的办法)将要被找到 | решение будет найдено | найдут решение |
найти – найду / найдёшь – найдённый – найдено
