С « Москвой » проститься в сентябре （сентябрь）九月我们和莫斯科宾馆告别 проститься с кем-чем 告别 « Москвой » 建筑的名称用书名号
осенью две тысячи третьего года
снесут знаменитую столичную гостиницу « Москва » , на месте (место) (которой)+后2 будет строить пятизвёздочиный туримтический комплекс / снесут 泛指人称句 св они 变位 / который指« Москва » 在 « Москва »的地方 ，后置二格。
пятизвёздочиный туримтический комплекс 五星级旅游综合体
впрос о +6 сносе гостиницы +后2 решали долго и сложно,потому что здание гостиницы +后2 является+5 памятником архитектуры+后2 对于宾馆拆除这—问题讨论了很长时间。这个问题很复杂， 因为 宾馆大厦是—座建筑古迹。 являться–явиться кем-чем 是
Московские архитекторы объяснили, что это здание очень старое, поэтому жить и работать в нём стало опасно. 莫斯科建筑师解释说，这座建筑非常古老，所以在里面生活和工作变得很危险。
новый туристический комплекс построят через 3 года 一个新的旅游综合体将在 3 年内建成
神奇儿童乐园
чудеса 奇迹，神奇 / пресс-центр 新闻中心 / Мневники 姆涅夫泥金 / уникальный 独一无二的 / оригинальный 独创的，新颖的，奇特的 / аттракцион 游戏设备，娱乐设备 / учебноигровой 寓教于乐的 / павильон 内景，厅，馆
в недалеком будущем 在不远的将来 / развлекательный центр 娱乐中心
заинтересовать кто-что 引起…注意 / заинтересоваться кем-чем 对…发生兴趣
также 同时
12年后莫斯科将要建成6座摩天大楼
нсв.появляться.св.появиться 出现 / нсв.св.разрабатывать.разработать 详细拟定 /планировать-спланировать 计划 / определять – определить (что或接补语从属句)(根据某些特征、材料)确定,断定,
небоскрёб 摩天大楼 / высотный 高的 /
до+2 在….之前
莫斯科将要建成第三条交通环线
строительство / пробка堵塞 / среда 星期三 ; 环境
одной из самый больших проблем
вести 进行,从事,做
