17 读或听句子,用带который 的结构替换形动词
Прочитайте или прослушайте сообшения. Передайте эту информацию по-другому (замените причастные обороты конструкциями со словом который).
1.Специалист, окончивший Московский университет, вернулся в родной город.
2. Люди, регулярно занимающиеся спортом, редко болеют.
3. Журналист, написавший статью о проблемах отцов и детей, работает в популярном молодёжном журнале.
4. Человек, умеющий правильно распределять своё время, никогда не опаздывает.
5. На выставке можно было увидеть картины, раньше находившиеся в частных кол- лекциях.
6. Семейным доктором называют врача, лечащего всю семью.
7. Люди, купившие участки на Луне, надеются жить там в будущем.
8. Космонавты, готовящиеся к полётам, мечтают полететь на другие планеты.
9. Родители, любящие своих детей, всегда готовы дать им хороший совет и помочь в трудной ситуации.
Таблица 6
Прочитайте примеры в таблице 6, поставьте вопросы к определяемому слову. Скажите, от чего зависит падеж причастий. Обратите внимание на конструкцию, которая может заменить причастный оборот. 读表6中的例句,对被修饰词提问。说出形动词的格与什么有关,注意可以替换形动词短语的结构。
1 Это российский спортсмен, победивший на Олимпийских играх. |
2 В газетах было много фотографий российского спортсмена, победившего на Олимпийских играх. |
3 Журналистов пригласили к российскому спортсмену, победившему на Олимпийских играх. |
4. Президент поздравил российского спортсмена, победившего на Олимпийских играх |
5 Журналисты хотели встретиться с российским спортсменом, победившим на Олимпийских играх. |
6 Все газеты писали о российском спортсмене, победившем на Олимпийских играх. |
战胜、获胜 победить – победил – победивший / победившего / победившему / победившим / победившем 战胜的,获胜的
说出下列形动词由哪些动词构成
Скажите, от каких глаголов образованы данные причастия:
построивший, купивший, нарисовавший, выучивший, находивший, учивший, приходивший, ушедший, победивший, друживший, учившийся, выросший, сохранивший, отметивший, собиравший, находившийся
Таблица 5
Прочитайте таблицу 5 и скажите, как образуются действительные причастия прошедшего времени. От чего зависят их суффиксы?读表5,说出过去时主动形容词如何构成,其后缀与什么有关
знать – зна-л – зна-вш-ий писать – писа-л – писа-вш-ии написать – написа-л -написа-вш-ий учиться – учи-л-ся -учи-вш-ий-ся научиться – научи-л-ся – научи-вш-ий-ся | -ВШ- + ий(ся), -ая(ся), -ее(ся), ие(ся) |
生长расти – рос – рос-ш-ий 长大вырасти – вырос – вырос-ш-ий 带走нести – нёс – нес-ш-ий 带来 принести – принёс – принес ш-ий | -Ш- + ий(ся), -ая(ся), -ее(ся), ие(ся) |
идти – шёл – шед-ш-ий прийти – пришёл – пришед-ш-ий | -Ш- + ий(ся), -ая(ся), -ее(ся), ие(ся) |
Таблица 4
Мне понравился артист, | Какой артист вам понравился? читавший стихи на концерте. = который читал стихи на концерте. |
Мне написала письмо подруга, | Какая подруга написала вам письмо? учившаяся со мной в одной группе. = которая училась со мной в одной группе. |
На вечер пришли студенты, | Какие студенты пришли на вечер? окончившие наш университет. = которые окончили наш университет. |
учиться – учился – учившийся – учившаяся 学过,学习….的….
окончить – окончил – окончивший – окончившие 毕业…的…