句 sentence предложение

чтоwhatчего у вас нет ?what do not we ?
когдаwhenкогда я далеко дома, я о нём думаюwhen i am far from home, i think about it
от когоwho…fromот кого этот чай?who is this tea from ?
для чегоwhat…forдля чего эта коробка?what this box for ?
о чёмwhat…aboutо чём ты думаешь ?what are you thinking about ?
чтоwhatчто ты о ней знаешьwhat do you think about her
зачемwhat…forзачем в школе лошадь ?what is the horse in the school for ?
зачемwhat…forзачем он так много читает?what does he read that much for ?
когоwhomкого ты здесь знаешь?whom do you know here ?
когоWhoкого нет сейчас ?Who is absent now ?
О чёмwhat…aboutО чём она думает?What is she thinking about ?
Известно,чтоIt is known thatИзвестно, что этот ученый ранее изучал математику(занимался математикой)It is known that this scientist previously studied math.
как вы знаетеAs you knowкак вы знаете мой брат не умеет читатьAs you know, my brother cannot read.
покаwhileМой брат работает, пока я готовлю.My brother works while I am cooking
впередиup aheadТы знаешь, где галерея ? Она впереди .Do you know where is the gallery it is up ahead
Справа отTo the right ofСправа от реки есть большая галерея.To the right of the river there is a big gallery.
ВпередиaheadВпереди киоскThere is a booth ahead
у меня в комнатеin my roomНаш гость у меня в комнатеour guest is in my room
Слева находитсяTo the leftСлева находится моя комната.To the left is my room.
В какойin WhichВ какой стране ты живёшь?in Which country do you live
ничего нетThere is nothingТут ничего нетThere is nothing here
КакойWhat/whichКакой твой любимый язык?What is your favourite language
какhowкак ты читаешь.I like how you read
кажетсяIt seems toмне кажется, они не здесьIt seems to me, they are not here.
какойwhatкакой у вас опыт?what experience do you have ?
какhowкак дела у вашего отцаhow is your father doing
затоon the other handмне не нравится весна, зато я люблю летоi do not like spring,but,on the other hand i like summer
естьthere isесть размер побольшеis there a bigger size
для когоwho …forдля кого вам нужна рубашкаwho do you need the shirt for
(кому) пораit is time..to/forМоим детям пора спатьit is time for my children to sleep
(кому) хочетсяwould like toкому хочется работать целый деньWho would like to work the entire day?
будутbe going toСкажи учителю, что завтра все будут в школе.Tell the teacher that tomorrow everyone is going to be at school.
чтоwhatЧто у тебя в сумках?What is in your bags?
чтоwhatЧто вы сказали?what did you say
чтоwhatчто мне выбратьWhat should I choose?
ЧемHowЧем я могу вам помочь?How can I help you?
с кемwho …. withс кем тыWho are you with ?
Какой у когоWhat is one’sКакая у неё сейчас температура?What is her temperature now?
Сколько стоитHow much does (….) cost?Сколько стоит это лекарство?how much does this medicine cost
что это заWhat kind of /what sort ofСкажи, что это за сыр?Tell me, what kind of cheese is this?
Какой у когоwhatКакой у тебя родной язык?what is your native language
чей/чья/чьё/чьиwhoseчей чай онп пьётwhose tea is she dringking
уhaveу нас дома нет лекарствwe do not have medicines at home
сbeing withс Дженни интересно, поэтому я с нейbeing with Jenny is interesting, that is why i am with you
илиwhether…or…непонятно, велика рубашка или малаit is not clear whether the shirt is too big or too small
лиifнеизвесно много ли людей тогда умело читатьit is unknown if many people knew how to read then
хотяeven though
а что сwhat is wrong withа что с Дженниwhat is wrong with Jenny
(кому) пораit is time forДевочкам пора домойit is time for the girls to go home
(кому) пораit is time..to/forПора возвращаться.It is time to go back.
и , иboth… andВ Канаде люди говорят и по английски и по французскиin Canda, people speak both english and french
затоon the other handвторой текст более сложный зато короткийThe second text is more difficult but, on the other hand, short.
больше,чемmore than этому американцу Москва понравилась больше, чем ПетербургThis American liked Moscow more than Petersburg.
ясно it’s clearЯсно что она знает не ничегоit is clear that she does not know anything

口语 短语 Spoken phrases Произносимые фразы

В чём дело?What’s the matter
в чём проблема?what’s the problem?/ What is the issue?
это всё, вопросы естьthat’s all, any question?
у меня домаat my home
что это за what kind of / what sort of …..
для чегоwhat …. for 
вот здесь.over here
Да, благодарю!Yes, I thank you!
у меня всё отлично.everything is excellent
нача́ло/коне́ц ию́ляthe beginning/end of July
в январе́, ию́не …in January, June. etc(all the month names are masculine nouns.)
в два (часа́) но́чиat 2 in the morning (in Russian ‘morning’ starts at about 4-5 a.m.)
в де́вять часо́в at 9 o’clock
Идёт дождь/снег/град.It is raining/snowing/hailing
Весно́й мо́кро. It’s wet in spring
Зимо́й хорошо́It’s good/nice in winter.
О́сенью гря́зно.It’s muddy in the fall.
Ле́том со́лнечно.It is sunny in summer.
Мне хо́лодно. I’m (feeling) cold.
На у́лице тепло́. It is warm outside.
Хорошо́, что вы тут. It is good you are here.
Тру́дно сказа́ть.It is hard to say.
Ты больше, чем друг.You are more than a friend.
важное правилоan important rule
вон тут over there 
вон тот/вон тythat one over there
вон жеover there
вон теthose ones over there
Поздравляю!congratulations
с новым годомHappy New Year
С праздником !Happy holiday!
с удовольствиемwith pleasure
Ты цел ?are you alright
Поговори со мной !talk to me
У меня нет слов!i have no words
Я хочу сказать несколько слов.i want to say a few words
чем я могу вам помочьhow can i help you 
я это более менее понимаюI understand it, more or less.
не беспокойтесьDon’t worry!
ещё чая, пожалуйстаmore tea, please 
я это уже сто раз говорил I already said that a hundred times.
прочитай это когда у тебя будет времяRead this when you have time.
Как вы себя чувствуете,How do you feel
Я хочу чашку чаяi want a cup of tea
Америка — вот здесь.America is over here.
подожди нас возле школыwait for us near the school
я покажу тебе, где продукты I will show you where the groceries are
я очень хочу с тобой встретитьсяI really want to meet you