分类： 单词分类

Тест 4. АУДИРОВАНИЕ

середина 中期 / коллекционер 收藏家 – коллекция 收藏 / картина画 / долгий 长久的,长时间的,长期的

лучший – лучшие (хороший比较级,复数) 较好的 (хороший最高级)最好的

в середине XIX века 在十九世纪（的）中期 （середина）

коллекция ^+后2 картина собиралась ⁺⁵им(он) долгие годы 被谁收藏，谁用五格

начать / собирать / собираться – собраться кем 被谁 / подарить кому чего

Фамилия 姓 / учёный 学者 / изучение 研究 -изучать / человек 人，人类 / научные исследования (科学研究）(научный / исследование) / область ь阴性 / традиции семьи 家庭的传统 （традиция）/ пранучка 曾孙女 / медицинский 医疗的 , 医学的

занимались и занимаются кем – чем 曾经和现在从事

в конце XIX века 在十九世纪（的）末期 конец

затем 之后 в этой области 在这个领域

в течение нескольких лет在一些年期间 течение 过程 后需加二格 несколько (副词）有些,一些/（数词）几个，一些 做数词是有变格

…. ⁺⁵ им создавался институт по ⁺³ изучению ^+后2мозга 在大脑研究方面的学院被他创建

затем научная работа в этой области продолжалась ⁺⁵ (его дочерью и внуком)

традиции семьи сохраняются и сейчас 家庭传统（被）保留至今

изучать / нсв.св.собираться.собраться（被）收集，（被）搜集 / нсв.св.продолжаться.продолжиться （被）继续进行 / нсв.св.сохраняться.сохраниться / стать кем (被）保存；（被）保留

Фамилию Бхтерев хорошо знают во всём мире.泛指人称句

一格	несколько
二格		нескольких
三格	нескольку	нескольким
四格(动物)	несколько	нескольких
五格		несколькими
六格		нескольких

симфония 交响曲 / Седьмая симфония 第七交响曲 (седьмой) / произведение 产物,著作 / Великая Отечественная война 伟大的卫国战争 / Ленинград 列宁格勒 / радиостудия 播音室 / впервые 第一次,首次 / вокруг 副词,前置词(后接2格）/ немецко – фашистская армия 德国法西斯军队 / блокада 封锁

в начале 在初期（начало） / в блокаде 处在封锁状态 / ….передавалась на ⁺⁴ (всю страну) 被传到整个国家 / в это время 在这个时候

это произведение создавалось ⁺⁵ композитором в ⁺⁶ начале ^+后2 （Великой Отечественной войны).

нсв.св.исполняться.исполниться.（被）完成，（被）实现；满….多少岁 / стоять / нсв.св.передаваться.передаться на где(4) 被传到…

учёный 学者 / граница 国境线,国界 / лекция 讲座,课 / латинский 拉丁语的 / греческий 希腊的 / основатель 创建人

на ⁺⁶ латинском язык 用 ….语言

преподавать (что кому-чему或无补语) 教

из-за 前置词后接2格 由于（不好的原因）; 从…后面；从….外面 из-за границы 从国外

лекции читались +5 ( иностранными преподавателями ) 课程被外国教师讲解

нсв.приглашаться (被）邀请 / нсв.читаться（被）阅读；（被）讲解

在星期几/每逢星期几 в+4格 / 在几点. в+4格
通过电视(电器类设备 ) по +3格 по телевизору; телевизор
передача 转交；广播；广播（或电视）节目
请等我 《Жли меня》жать 第二人称命令式 Жли ；жать+4格 меня
популярный 普及的；受欢迎的；有声望的，流行的
телевизио́нный 电视的
在电视节目中/通过电视节目 в+6格
эта популя́рная телевизио́нная переда́ча – в этой популя́рнаой телевизио́нной переда́че
在家喻户晓的电视节目上/通过家喻户晓的电视节目
Искать /найти́ 寻找 +4格 кого чего
Люти ишут друг друга друг друг – 4格 朋友 四同二 друг друга

последний 最后的，最新的；末尾的；最近的，上次的
передача 转交；广播；广播（或电视）节目
在最近一期的节目中，в+6格
последняя передача – в последней передаче
выступать/выступить出席，发言，演出，表演出场参赛，上节目
年轻人参加了最近一期的节目
молодой человек выступал в последней передаче –
в последней передаче выступал молодой человек
военный 战争的，军队的，军事的
莫斯科军事学院
московский военный институте
在三年级. курс 年级 на +6格
на третьем курсе курс
在夏天 ледом Сочи (永不变格) 索契 在索契 в Сочи 在黑海на Чёрном море на+6格
возвращаться /вернуться 回来，返回；回到
из…в … 从哪返回到哪儿
возвращал из (+ 2格) Сочи в (+4格) Москву
в(+6) поезде在火车里 на(+6) поезде 坐（乘坐）火车（交通工具）
знакомиться / познакомиться с кем认识，相识，了解，熟悉
один 6格 одном; вагон 车厢
в (+6) одном вагоне 在同一车厢
весь(阳) 整个的 -вся 阴性- всю 4格
дорога 旅途,旅程,路途 дорогой 亲爱的，(宝)贵的 ；〈口〉在路上,在途中
жизнь （阴）生活方式、生活习惯、生活 любовь （阴）爱情；учеба学习
будущий 下一个，将来的，未来的 中性будущее可作为名词使用表示将来，未来
будущее – будущем 6格

нра́виться/понра́виться 喜欢。 三喜欢一
разговаривать/разговорить谈话，交谈(рассказывать/рассказать讲述，叙述)
мысль(阴)思想(过程)、想法、主意 (复数)(成体系的)思想、观点、见解
слово单词，谈话，谈吐
первый 第一 первого 2格 взгляд 眼神
с（+ 2格）первого взгляда 第一眼
对她一见钟情 это была любовь с（+ 2格）первого взгляда
долго很久 замечать/заметить 看出来；观察到；发觉；觉察（到）
родной город 老家，故乡，家乡 Воро́неж 沃罗涅日
мало 少（地 ）量词 后接2格, временя- 2格времени
времени было очень ма́ло 时间所剩无几
стоять 站，停止 ; брать/взять拿，取，买
бы́стро 快地，迅速地
выходи́ть/вы́йти 下来（指下车或离开其他交通工具）(из (+ 2格))从…下车
да́же 连…..也；甚至….也；甚至
успева́ть/успе́ть 来得及уепевать 不按-евать规则变位，按-ать规则变位
сказать кому что 给…说

поехать(св) домой到家 понимать/поняать 理解，明白，懂得，意识到
хотеть 想要 Искать /найти́ 寻找 +4格 кого чего ；она-её
ведь要知道 узнавать/узнать了解（到）тогда 在那个时候
помогать./помочь кому 3格, 帮助 люди 复1 людям复3
удиви́тельный 奇怪的，令人惊讶的 Ульяна 乌利亚娜 педагоги́ческий 师范的；教师的
второй 第2 втором на (+6格) второй курсе 在二年级； Воро́неж 沃罗涅日
на(+6格) какой улице在哪条街 в (+6格)каком доме在那个房子

после (+2格)在….之后
形容词短尾用法 主语+быть过去式 +短尾对应主语形式
уве́рен уве́ренна уве́рены相信，确信. телеви́дение 电视
звонить/позвонить (+3格) ему на телеви́дение 往电视台打电话找他
звоно́к 铃声 ждать 等待，никто没有人
ждал день, неделю(неделю), месяц 等了一天，一个星期，一个月

тележурнали́ст 电视台记者 ；сразу 立刻 ；учатся学习
Улья́на – две（阴） две Улья́ны （单2）
мочь 能够，可能，会 не могла不可能
в (+6格)Cиби́ри 在西伯利亚 на (+6格)Байка́ле 在贝加尔湖
действительно 的确 возвраща́ться /верну́ться 回来，返回；回到
на(+6) поеаде 坐（乘坐）火车（交通工具）
встречаться/встретиться 相遇、会见，见面
运动动词+в/на+ 地点（4格）+к+去找谁（3格）
运动动词+ туда/домой/сюла ;быть + тут/там/здесь/дома表示去过那儿/到过这儿/到过家
с(+5) её мамой 和她的妈妈 ；его/её/их形容词物主代词，永不变格

удиви́тельный 奇怪的，令人惊讶的，吃惊的видеть/увидеть 看见，相遇，遇见
серьёзный 认真的，严肃的
у неё уже есть молодой человек. она – (н)её（2格）
знако́миться / познако́миться с кем认识，相识，了解，熟悉. он/оно – (н)им(5格）
па́рень 小伙子. офице́р 军官
быть变格/过去式 + кем(+5格） 将会是/以前是什么样的人
будет офице́ром 将要成为军官
беда́ 不幸；糟糕；灾难 но вот беда́ 但遗憾的是

пригласить/приглашать кого 邀请. так 如此，就这样
молодые люди 年轻人(молодой человек年轻小伙子)
наконе́ц 最后，终于
так молодые люди, которые познако́мились в поеаде，наконе́ц встретились.
如此（就这样），那对在火车上认识的年轻人终于走在一起了。

присылать （派人）送来，捎来；寄来 нсв I 普通 SS SS присылаю присылаешь присылает присылаем присылаете присылают присылал присылала присылало присылали присыла́ть
прислать （派人）送来，捎来；寄来 св I -ать//-ать/-с-/ш SS ES пришлю пришлёшь пришлёт пришлём пришлёте пришлют прислал прислала прислало прислали присла́ть

в 1981 году / в тысяча девятьсот восемьдесят первом году

в 1987 году / в тысяча девятьсот восемьдесят седьмом году

в 1998 году / в тысяча девятьсот девяносто восьмом году

в 2001 году / в две тысячи первом году

в 2003 году / в две тысячи третем году

в 2005 году / в две тысячи пятом году

родиться в/на где(6). / окончил(а) школу 毕业 / пойти в⁺⁴ армию / прийти из где(2) / поступить на ⁺⁴ факультет / на ⁺⁶ курсе / быть в ⁺⁶ экспедиции / быть в ⁺⁶ Западной Cибири / учиться в ⁺⁶ аспирантуре / в ⁺⁶ интернете

может быть / позже 以后,然后,поздний和поздно的比较级

третий – третьем (6)

географический / факультет / экспедиция / западный /Cибирь /Западная Cибирь /аспирантура / страничка / сайт

нсв.св.кончать.кончить 暂告一段落 / нсв.св.оканчивать.окончить. 结束，完成 / нсв.св.поступать.поступить в/на где(4) нсв.св.продолжать.продолжить / нсв.св.начинать.нача́ть

	когда?(6)
год(年）	месяц（月）	неделя（周）
в этом/том году	в этом/том месяце	на этой/той неделе
в прошлом году	в прошлом месяце	на прошлой неделе
в будущем/следующем году	в будущем/следующем месяце	на будущей/следующей неделе

прошлый	过去的，上一次
следующий	下次，下一个（的），紧接在后面的
бу́дущий	将来的，未来的

может быть / в этом веке / на Земле(Земля) / на Луне(Луна)

Первый абзац

1. вундерки́нд 有特殊才能的儿童；神童,Оля奥利娅（女）,подмосковный 莫斯科附近的，莫斯科郊区的

2.  песния 歌曲 песнии 单2，复1

3. сочинять(нсв).сочинить(св) 编造；编(曲。歌词），创作

не только.., но и …不仅，而且，стихи́诗，天生复数

4. 在几岁 в+4格 начать 开始 о́пера     歌剧

Второй абзац

1. Мура́т 穆拉特（男）; цирк     杂技团，马戏团；杂技，马戏

Выступа́ть(нсв).вы́ступить(св)    表演，演出,参加

-多少岁（年）…（谁）用三格  ему было только 4 года

-数字1 год ;2,3,4года;5 以上,及数字末尾0 лет

2. междунаро́дный 国际的, ко́нкурс    比赛，竞赛？италья́нский  意大利的；意大利人的

Веро́на   维罗纳（市）（意大利城市）, детский 儿童的, 孩子般的,幼稚的

На (+6) ко́нкурсе

3. самый 最, маленький 小的,年龄小的кло́ун     小丑;мир世界

Третий абзац

1. На́стя  娜斯佳（女）украи́нский    乌克兰的；乌克兰人的 Доне́цк 顿涅茨克（城市）

2. рано很早,在小时候, фотографи́ровать/сфотографи́ровать照相，摄影

3. 她的 её 永不变格фотография照片， фотовы́ставка 摄影展览, Герма́ния     德国

На (+6) фотовы́ставке 

4.у кого есть что  персона́льный   个人的，私人的

娜斯佳在三岁时已经举办了自己的私人摄影展

5. вы́ставка    展览，展览会 работа工作，作品 всё所有的（人），все所有的（物）

на (+6) вы́ставке

Четвертый абзац

1.Мария́м      玛利亚姆（女）рисова́ть/нарисова́ть 画画

2. девочка 女孩子，小姑娘 сказка -и, (民间的)神话, 童话, 故事;

слушала сказки и рисова́л 边听故事边绘画

3. картина(彩色)画,图画 Нью-Йорк 纽约

4. худо́жница 画家（女）юноша  青年，少年 талантливый 天才的，有才能的，有天赋的

Пятый абзац

1. Лили́т 丽莉特（女）Ерева́н    埃里温（亚美尼亚首都）

3. петь 唱 родной язык母语 английский英语 фрнцузскийв法语

поть песни на(+6) родном языке 用什么语言唱歌

4. Шу́берт      舒伯特（奥地利作曲家）даже   连…..也；甚至….也；甚至

5. серьёзный, серьёзно(副)认真地 отвечать/ответить回答 Ерева́нский 埃里温的

консервато́рия音乐学院

на(+4) вопрос对于问题

Шестой абзац

1. Вади́м 瓦基姆（男）Новосиби́рск 新西伯利亚市（西伯利亚首府）скрипка小提琴

заниматься кем 从事  музыкальная школа 音乐学院

играть на(+6) скрипке弹乐器

Седьмой абзац

1. сосе́д  邻居 Ва́ся     瓦夏（男）удиви́тельный   奇怪的，令人惊讶的

2. сочинять(нсв).сочинить(св) 编造；编(曲。歌词），创作 симфо́ния     交响曲

роман 长篇小说 о́пера歌剧 изучать学习 掌握иностра́нный    外国的，国外的

математика 数学 собака狗  мультфи́льм      动画片 компью́терный 电脑的

не… 被否定的对象用2格

– играть в(+4)компьютерные игры玩电子游戏(复数）

север – северный / юг – южный / запад – западный / восток – восточный上北下南左西右东 на где(6) 在…

правый – левый 左边-右边 在左边 /在右边手里 в+6格 в правой /левой руке /

рука / конфета / очки / карман / сумка / колбаса / пакет / маленький / голубой /

在衣服/裤兜里 / в правом кармане/ 在包里 в сумке/ 在袋子里 в пакте